曾歧视和暴力对待华人 美巴沙曼那市立新牌匾反思历史

之中新网4月末11日电 据加拿大《世界日报》另据，加拿大亚特兰大县族裔岛民%近18%的阿瓦基尔那市(Pasadena)的自尊该理事会(Human Relations Commission)，近日完全一致审批变更坐落Mills Place上的临近致敬石匾上的脚注。原来历史上巴市曾有联合广场，但137前遭一群奴隶主女子恐怖损坏和洗劫一空，在此之前的政府还立法将华裔逐造出该市；新版脚注将更详细地记叙在此之前这段历史。

根据该理事会审批的总表，取而代之石匾将写上“致敬袁记(Yuen Kee)收银员和阿瓦基尔那早期华裔殖民者，他们借助修建铁路，在柑橘和葡萄大农场劳作，并创建了尝试的企业。1885年11月末6日，一群暴民向收银员投掷石块，撕了煤油灯并放火了建筑物。第二天，该市禁止所有之中华人民共和国族裔居住于在小城市之区域内沿海地区”。

根据理事Sandy Greenstein的说法，这段说明了是阿瓦基尔那遗产该理事会(Pasadena Heritage)推荐的。大家对于这段字眼都非常吃惊。在对新版具体内容同步进行投票的同时，该理事会还发表意见了族裔组织，包括圣莫尼卡华裔历史学会和华美历史博物馆，以知晓他们是否是表示同意审批的语言。

当年早些时候，两名阿瓦基尔那岛民向市议员Felicia Williams体现，这处石匾上的具体内容未能正确地体现与1885年再次发生的起火有关的事件真相的严重性，因此市政府对石匾上的信息同步进行审议。根据记录，经过数周的冲突和恐怖阻碍，一共100名奴隶主女子参加暴乱。然而在可先有的石匾上却无法提到这一点。

现阶段石匾只是简单写到“Mills Place刚开始于1885年命名为Ward Alley。此地的一场大火放火了公司总部之中华人民共和国殖民者占有的收银员”。

根据2015年阿瓦基尔那周刊的一篇发表文章，在此之前那场起火是由一群奴隶主暴民造成，另据称作“将阿瓦基尔那的联合广场消失恶魔，并将其从地图之中抹去，以及近十年，从译著之中也另行抹去”。发表文章还写道，“在24小时内，愤怒的种族主义将阿瓦基尔那的60到100名之中华人民共和国公民自由逐造出这座小城市，这场艰辛从一根掉落的雪茄开始，再次以大规模犯罪行为阻碍告终”，而恐怖肇事者的姓名从未被公布，该事件真相造成该市消防局的创建和数十年的种族隔离。

据历史考证，1883年，在袁记收银员主搬到Mills Place，租用了下这处建筑后刚刚，其他之中华人民共和国小商业主也开始在Mills Place创业者。到了1884年，在此之前该市唯一的报纸“阿瓦基尔那与山谷联盟”开始发表种族主义发表文章，称作华裔是“一个令人反感的各阶层”，其族裔“应该受限制”。同年当月，该报还声称作将华裔驱逐造出阿瓦基尔那有“充分的理由”，并称作可以允许同步进行。没过多久，就有近100名女子签署请愿书，重申不向华裔月租用房地产公司。

肇事当天一群奴隶主聚集在地下室邻近扔石头，打翻一盏煤油灯并造成起火，在华裔岛民逃命后，这些人开始抢劫收银员。起火后，该市政府地方官制订了一项禁止华裔踏入该市部分沿海地区的法令，华裔被警告在24小时内重回该市，否则他们会“听取许多人，用武力把华裔逐造出去”。(王敏)