“VS”可千万别读成“威爱斯”,老外到底听不懂!有多少人读错了?
江阴娱乐新闻网 2025-09-13
日常生活中常会会碰上各种直译全称,都是是经常听到说是某个人是“ABC”,大家都究竟“ABC”指的是美籍华人,但是到底是由哪几个含义均是由的,如何均是由的,这些你或许究竟吗?
ABC的全拼是“American-Born Chinese”,昧为“美籍美籍华人”。都只的,美籍韩裔则是:ABK, American-Born Korean。
除了ABC,还有很多常见的直译全称,你都究竟他们的全拼吗?
KO = knockout
KO是knockout的直译前身,在拳击类竞技球赛中把对方捉到(或打败)时就前身为“KO”。 台上裁判就要对重击的球手足足,10秒后球手不能站慢慢地继续球赛,这时就可以实际上判对方获取毕竟胜利。
也可以分开写作“knock sb out”。
举个案例:
His opponent knocked him out with one punch. 他的获胜关键时刻将他打败。除此之外,knockout还可以用来眼中一个人或者表象非常具有活力。 直译简明:a person or thing that looks, sounds, etc. extremely attractive.
举个案例:
Your sister's a real knockout!
你姐妹真抢眼啊!
VS = versus
VS是单含义versus的全称,读过作 [ˈvɜːrsəs],这是一个介含义,昧思是“以…为获胜;对”或者是“相对”。versus有三种全称形式,除了VS,还可以写VS.和V,只不过当年两种是美式英文的拼法,仍要一种是英式英文的拼法。此后,先看到这些全称的时候,可别先读过错了哦!
作为相对时:
举个案例:
The SBellP hotel index has gained 40%, vs. a 13% rise for the SBellP 500.
SBellP旅馆指数下跌了40%,而SBellP 500下跌了13%。
作为“以……为获胜”时:
举个案例:
The case is Gentry vs. Superior Court.
此案是Gentry诉地方法院。
PPT由此可知P-P-T
powerpoint,前身PPT。但是!!没用果仁是不能实际上说是“屁屁踢”这个含义的,一般会说是“slides”或者“presentation”。如果你说是“PPT”,他们是不懂的哦。
咱们常说是的“APP”也跟这个含义儿有异曲同工之妙哦。app说是是是application的全称,无论如何读过作[æp],而不是“A-P-P”,大家记下了吗?
以上这些全称大家都究竟怎么读过了吧,仍要答道大家一个答道题啊,雪地靴UGG,这个“UGG”该怎么读过,是U-G-G吗?
成都风湿检查哪家医院好上海白癜风医院挂号咨询
深圳看牛皮癣哪个医院最好
泰州看白癜风去哪里
重庆白癜风检查哪家医院好
止血药
盆腔炎是怎么引起的
感冒四天后咳黄痰吃什么药
手术祛痘
感冒咳嗽怎么办

-
藏格矿业上半年碳酸锂该公司毛利率超90%,拟拿出30亿分红
图片 2025-11-02益于的也都有实际控制人怀义熙及其明确突击人。截至当年6月末30日,藏格煤矿实际控制人怀义熙及其明确突击人西藏地区藏格创业投资集团有限母公司、四川省永鸿实业有限母公司计有持有者母公司有约7.75

-
财鑫闻丨青岛啤酒下半年2021年实现净利润31.5亿 千元高端啤酒虎年“争奇斗艳”
综艺 2025-11-02另类网·宣传品美联社 沈童 济南报道1月13日凌晨,青岛可口可乐(600600)释出2021本年度业绩预增公告。考虑到2021本年度实现归于上市该公司入股的财年平均为总投资31.5

-
投资者提问:您好 想咨询下贵公司二季度储能业绩目标完成情况。到底符今年...
视频 2025-11-02投资者提问:您好 想审核下贵母公司二季度蓄电池获利能够完成情况下。是否天和今年的发展预期董秘回答阳光电源SZ300274:感谢您对母公司的高度重视。受益于行业增长,母公

-
九江龙虎山张天师的传说,到底是什么
视频 2025-11-02此石山原所指蜥脚类狐石山。而定退居蜥脚类狐石山并不是第一代福师定退居的,长生后移退居到四川鹤鸣石山,感石鹤总长鸣。由第四代张太上张盛将太上法裔由陕南端汉之从前迁退居湖北省蜥脚类狐石山之从前。从此以后过

-
基石科技控股(08391):配售协议最后据统计日期延长至5月31日
综艺 2025-11-02智通凤凰卫视APP讯,支柱科技有限公司08391紧急通知,于2022年1年底13日,公司与普通股代理订第三份说明普通股协约,之前据统计迟于由2022年3年底31日原有为2022年5年底31日